En esa casa convivían Hugo Zelaya, de 62 años; su esposa, identificada con las iniciales E.M.; y la madre de ella y víctima del crimen, Rosa Andrada. Según la reconstrucción parcial de los investigadores, Zelaya primero comenzó a golpear a E.M., quien logró escapar del lugar.