Para continuar, suscribite a Tiempo de San Juan. Si ya sos un usuario suscripto, iniciá sesión.
SUSCRIBITE En Noruega a las personas que se identifican como hombres se los llama HAN y a las mujeres HUN. El binarismo del lenguaje del país cambió luego de que el Consejo de Lenguaje del mencionado país diera su apoyo a integrar un pronombre de género neutro en tercera persona: HEN.
La situación se da en medio de controversias y polémicas que aparecen por el rechazo que expresan sectores opositores de la derecha. De igual forma por primera vez en el país lo publicaron de manera oficial.
Según lo que se muestra en el sitio web del Consejo Noruego fue en 1996 cuando utilizaron HEN en el lenguaje, y fue incluida en al menos dos diccionarios académicos.
El jefe de sección de la entidad, Daniel Ims, explicó que la antigüedad de la palabra fue uno de los gatillantes de la decisión: "A lo largo de los años hemos visto que se usa cada vez más”, aseguró.
Esta palabra significaría un precedente para nombrar a personas no binarias de una única manera, ya que they en inglés es plural aunque sea utilizado por una sola persona. Por tal motivo, el Consejo insta a los habitantes de ese país a llamar HEN cuando estés seguro que la otra persona se identifica con ese pronombre.
video