Luego de varias denuncias de vecinos de la zona de Pocito la policía inció una investgación por la cantidad de robos a mano armada. Así fue que lograron dar con el hombre que, supuestamente, proveía a los delincuentes alquilando o vendiéndo armas para salir a robar.
En una vivienda ubicada en la Calle 6 y Vidart, en Pocito, los efectivos encontraron un arsenal con municiones y armas de distintos calibres. El gran hallazgo consta en una escopeta de un solo caño, calibre 16, cargada con un cartucho PG del mismo calibre; un revólver calibre 38 corto, con 6 cartuchos; una caja de herramientas; una caja de proyectiles calibre 45.
En uno de los roperos de la casa los uniformados también encontraron un pistolón con un caño calibre 32; dos cajas de proyectiles calibre 38 largo; un compartimento plástico de 50 proyectiles calibre 38 largo; otra caja con proyectiles calibre 22 largo; otra con proyectiles calibre 25 automático; 17 cartuchos calibre 32 largo y 9 cartuchos calibre 38 corto; una caja roja con 23 cartuchos PG, calibre 16, 4 CARTUCHOS PG, la cantidad de 18 CARTUCHOS 38 LARGOS, 11 vainas servidas de proyectiles 38 largo; 15 vainas de proyectil 38 corto y 2 vainas servidas de proyectiles calibre 45.
En la mesita de luz la policía encontró un revólver calibre 38 largo y otro calibre 45. Según fuentes policiales el propietario de la casa, "El Aguja" Cáseres, de 68 años, era quien rentaba las armas a los delincuentes y quedó detenido a disposición del Cuatro Juzgado de Instrucción.
El procedimiento estuvo a cargo de la Brigada de Investigaciones Sur, bajo el mando del subcomisario Jorge González y el oficial de calle, inspector Marcelo Llanos.