Luego de que la Cámara Federal porteña procesara al ex jefe penitenciario, ahora agregó el procesamiento de directores, agentes del Servicio Penitenciario y agentes que participaron en el traslado. Además los camaristas pidieron que se investigue la modalidad en que se obtuvieron concretamente los turnos médicos.
Según la Cámara los funcionaron procesados actuaron "inclumpliendo las normas" y "las decisiones que tomaron incrementaron los riesgos inherentes a la escasez de los recursos humanos con los que contaban".
Esta decisión abre paso a que el juez Bonadio, que se encuentra a cargo del caso, investigue si hay personas allegadas a los dos ex dictadores involucradas o que hayan tenido información sobre la visita de De Marchi y Olivera.
Los dos ex represores sanjuaninos fueron condenados en los históricos juicios de Lesa Humanidad en la provincia y al ser trasladados al Hospital Militar para consultas médicas se fugaron. Están prófugos desde el 25 de Julio de 2013.