Esta esperada ficción de Netflix está inspirada en la agresión que sufrió Lee Sung Jin, el creador de la serie, mientras manejaba su auto: “Bronca” cuenta lo que provoca reprimir el enojo, la furia y el rencor.
domingo 22 de marzo 2026
Para continuar, suscribite a Tiempo de San Juan. Si ya sos un usuario suscripto, iniciá sesión.
SUSCRIBITE Bronca, la nueva serie de Netflix
Esta esperada ficción de Netflix está inspirada en la agresión que sufrió Lee Sung Jin, el creador de la serie, mientras manejaba su auto: “Bronca” cuenta lo que provoca reprimir el enojo, la furia y el rencor.
La serie de Netflix (que estrena el próximo 6 de abril), se centra, precisamente, en los sentimientos no expresados de sus protagonistas, dos personas que se sienten frustradas y enojadas por su vida personal, sentimental y laboral, por lo que odian a todos los que lo rodean.
“Bronca” está encabezada por Steven Yeun, el recordado actor de “The Walking Dead”, y Ali Wong.
El comienzo de “Bronca” es tan provocador como intrigante: Amy y Danny protagonizan un incidente en la carretera que termina con una enloquecida persecución en automóvil, el comienzo de una gran escalada de violencia física y psicológica que los tendrá como protagonistas absolutos.
El título en inglés “Beef”, que en español puede traducirse como carne de vaca, hace alusión al temperamento violento de Amy y Danny que repiten insistentemente: “la venganza es un plato que se sirve mejor crudo”.
Lee Sung Jin, creador del programa, relató que comenzó a escribir la historia luego de protagonizar un incidente vial: “No estaba particularmente de mal humor ese día, pero pensé, ¿sabes qué? Eso no está bien, y voy a seguirte a casa”.
En base a ese estallido de furia irracional, que lo puso al borde de la violencia física, el artista decidió trasladar sus sentimientos a la ficción, con dos personajes que se dejan llevar por su ira: “Tenía muchas ganas de explorar a dos personas que tienen un montón de cosas con las que no han lidiado, y siguen reprimiéndolas y empujándolas hacia adentro, ¿y cómo se sale eso?”.
Lee Sung Jin trabaja en televisión desde el 2007, pero “Bronca” es su primer proyecto como único responsable.
El escritor coreano participó como guionista en series tan populares y exitosas como “It’s Always Sunny in Philadelphia”, “2 Broke Girls” y “Tuca & Bertie”.