"Despacito" tiene una versión feminista que anticipa la marcha de #NiUnaMenos. El video se viralizó en la previa de la nueva concentración convocada por el colectivo feminista #NiUnaMenos para el próximo sábado 3 de junio (a dos años de la primera marcha), se activan todo tipo de iniciativas creativas para visibilizar la violencia machista.
Pero lo que más sorprendió en estos días fue que, entre los cantos que se preparan para ese día, las chicas de ATE reescribieron el hit "Despacito" de Luis Fonsi y Daddy Yankee que suena en todas las radios y está entre los top 10 de los ranking mundiales (sus versiones se multiplican y ya le llaman "la nueva Macarena").
Reunidas con agrupaciones políticas y sociales, las integrantes de la agrupación ATE (Asociación de Trabajadores del Estado) hicieron su versión feminista del famoso reggaetón, género musical con un costado fuertemente polémico, muchas veces misógino y explícitamente machista, pero portador de un ritmo ultra pegadizo hace bailar al mundo entero.
Sí, ya sé que llevás un rato mirándome,
escuchá lo que te canto hoy.
Sé que tu mirada ya estaba juzgándome
esto ya está fuera de control.
Tu, tu machismo oprime y eso es cultural,
Tu machismo mata y eso es real.
La justicia es cómplice te lo decimos.
Tu, tu violencia sube cada día más,
derrotemos al sistema patriarcal,
el Estado es cómplice del femicidio.
¡NI UNA MENOS!
¡Las pibas de ATE vivas nos queremos!
Vamos a luchar porque se lo debemos
¡A todas las pibas que nunca volvieron!
(4 veces)
