En horas del mediodía, personal de la Base Motorizada Uno realizaba recorridas preventivas en la zona de Chimbas, más específicamente en el cruce de Proyectada y Mendoza. En este procedimiento detectaron un grupo de jóvenes al que intentaron entrevistar. En ese momento, los adolescentes huyeron en diferentes direcciones.
Uno de los jóvenes fue alcanzado por los uniformados cuando éste llegaba a su casa. De allí salieron el padre y la madre del joven para agredir a los tres policías.
El oficial Inspector Cabello, jefe de la base 1, junto al cabo Merlo y al cabo Pérez, sufrieron golpes por parte del matrimonio, como así también la destrucción de algunos equipos de sus motocicletas. Finalmente quedaron detenidos padre e hijo.
Se trata de Luís Morales de 47 años y de Esteban Morales, de 18 años. Ambos fueron trasladados a la Seccional 17.
