Para continuar, suscribite a Tiempo de San Juan. Si ya sos un usuario suscripto, iniciá sesión.
SUSCRIBITE Uno no sabe con qué inciso encabezar la nota. Si decir que al obispo se le fue la mano, pero también, la letra de la canción es espantosa, o si la canción de Tini es espantosa pero al obispo se le fue la mano. No es lo mismo, pero es igual. O viceversa.
Pero el comentario del sacerdote no va por el lado de los artístico, sino de lo moral, pidiendo incluso a la Virgen María que “que cuide a las niñas, a los niños, a los papás, a las mamás” que, suponemos, accedieron al tema.
El obispo uruguayo Jaime Fuentes reaccionó ante el show que la delgadísima artista argentina realizó en Montevideo recitando la letra de “La Triple T”, una de las canciones del show.
El obispo comenzó su reflexión, que difundió por redes sociales, asombrándose de “ese extraordinario éxito que tuvo la actuación de Tini. Les confieso que de esta chiquilina yo había escuchado hablar y no me había preocupado de más. Me entró la curiosidad por saber las causas de su éxito. Sobre todo me dirijo a los papás y las mamás de las criaturas que llenaron el estadio. ¿Ustedes han visto algún video de esta chiquilina? Tiene millones de seguidores y visualizaciones. ¿Ustedes han escuchado las letras?”
Y ahí Fuentes hizo su gracia, y volvió a su video viral. A las pocas horas ya contaba 16.000 reproducciones. El sacerdote recitó la letra de la canción, sin olvidarse de omitir las s finales en las estrofas, una característica del género (suponemos).
Con mis gata’ salimo’ de roce
No llegamo’ ante’ de las doce
Yo sé bien que parecemo’ mala’
Pero en el fondo tú me conoce’
Que en mi cama no voy a dormir
Un viaje a Europa antes de salir
Donde sea la vamo’ a seguir
Esta noche es pa’ beber
Pa’ salir y no volver
Hoy no llego a mi casa
La montamo’ en la plaza
Sírveme un traguito ma’
Uno pa’ mí y otro pa’
El que a veces se olvida
Que solo hay una vida
Aquí llegó la triple T, Tini, Tini, Tini
No estamo’ en la playa, pero en bikini
Que ya no tomo agua, solo Martini
Que ya no quiero amor, me puse la mini
Para salir de fiesta
Bailando reguetón en cámara lenta
Le metemo’ cumbia, la que revienta
Pónmela lenta, pónmela lenta
Pa’ que toda’ mi’ babies le metan hasta abajo
Que los envidiosos se vayan pa’l carajo
Métele cadera, mueve to’ lo que trajo
Hasta que amanezca, que de aquí no nos vamo’
Pa’ que mis ladies le metan como saben
Pa’lante y pa’trás, que no le’ importa que graben
Bailando pegadito porque casi no caben
Que no le bajen, dice
Esta noche es pa’ beber
Pa’ salir y no volver
Hoy no llego a mi casa
La montamo’ en la plaza
Ya no se enamora, ella sabe
Que guarda su cora bajo llave
Esta noche no termina
De Miami pa’ Argentina
Que no se enamora, ella sabe
Guarda su cora, ya lo tiene bajo llave
Terminamo’ en la piscina
En Miami o Argentina
Esta noche es pa’ beber
Pa’ salir y no volver
Hoy no llego a mi casa
La montamo’ en la plaza
Aquí llegó la triple, la triple T, Tini Tini Tini
Tras declamar la lírica de Stoessel, Fuentes señaló: “¿Son conscientes de que este tipo de literatura, por decirlo de alguna manera, va entrando a las cabecitas, el corazón y las conductas de sus propias hijas? Me parece que no. Quiero pensar que es por ignorancia. Quiero pensar que a ningún papá o mamá piense ‘bueno, está perfecto, es una pavada’. El que piense que es una pavada, pobre de él. Lo siento en el alma”.
Y antes de pedirle a la virgen el cuidado de niños, niñas, padres y madres, sentenció: “Así la cosa no funciona. Yo quería nada más que levantar la liebre. No me explico un éxito tan notable de público y que el producto ofrecido sea este. Y no decir nada y ponerme a hablar del Concilio Vaticano Segundo, me parece totalmente anacrónico”.
video