La moto circulaba por Cereceto de oeste a este, mientras que el colectivo lo hacía de sur a norte. El agente fue asistido en el lugar y trasladado de urgencia al Hospital Rawson, donde permanece internado a la espera de estudios radiológicos para determinar el alcance definitivo de las lesiones.