Las redes sociales y las aplicaciones de citas han desencadenado versiones nuevas y modificadas de viejos patrones de comportamiento, y existen docenas de términos nuevos para identificarlos. Estas expresiones, que forman el nuevo glosario del cortejo del siglo XXI, definen, en general, patrones de conducta nocivos que ayudan a identificarlo, etiquetas conceptuales que describen maneras de entrar, permanecer o salir de relaciones tóxicas, tanto para la parte activa como para la pasiva.