La cuenta de Twitter del club emiratí le dio la bienvenida a Carando, de 29 años, nacido en Dalmacio Vélez Sársfield de la provincia de Córdoba y reprodujo varios goles de los convertidos por el jugador en el fútbol peruano.
Carando se inició en las divisiones inferiores de Talleres de Córdoba y jugó también en Gimnasia y Esgrima de Mendoza y Unión de Santa Fe.
También vistió las camisetas de Ñublense, de Chile; Sportivo Capareguá, de Paraguay; Oriente Petrolero, de Bolivia; Estudiantes Tecos, de México; Liga de Loja, de Ecuador y Al Ahli de Qatar.
