El operativo se concretó gracias a una labor coordinada entre fuerzas de seguridad de ambas provincias. La pesquisa, iniciada en 2024, permitió establecer que el sujeto, identificado con el apeliido Cortez, residía en un domicilio de la ciudad capital mendocina.